Affixation Fum-eur (masculin) Grand-eur (féminin) Migrat-eur (adjectif)
Allégorie "Le bateau ivre a rejoint le grand voilier solitaire" Mauriac (Malraux s'est rallié à De Gaulle)
Allitération La belle et la bête. "Pensée immense aux yeux de paon" Éluard
Anacoluthe "Et pleurés du vieillard, il grava sur leur marbre" LaFontaine
Anagramme Aimer <-> Marie. Révolution française <-> Un veto corse la finira.
Anaphore Marcher à jeûn, marcher vaincu, marcher malade Hugo
Antanaclase Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît pas.
Antimétabole Rome est dans notre camp et notre camp dans Rome.
Antiphrase Belle mentalité !
Antithèse "Le ciel est noir, la terre est blanche" Gautier
Antonomase P Cet Harpagon (cet avare). Ce Crésus (cet homme riche).
Antonomase G
Aphérèse las (hélas), 'man (maman)
Apocope fac (faculté), perpète (perpétuité), P...! (putain) Quel sale c...!
Archaïsme Partir (partager) "L'escholier s'en fut en moult bourdeaux"
Archilexie Parlent encor de vous en remuant la cendre De leur foyer et de leur coeur !
Asémie
Assonance Belle - Rêve
Asyndète "Dans mon silence j'ensevelis un rire un soleil éclatants" Tardieu
Blanchissement "Quand je comprendrais tous les êtres, aucun d'eux n'est une fin en soi ni le moyen pour qu'il soit il le faut" Claudel
Calembour Chassez le naturiste, il revient au bungalow. Les choses étant ce caleçon...
Catachrèse Les pieds du fauteuil. Être à cheval sur une chaise.
Chiasme Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger.
Comparaison Auprès de lui Priape était un nourisson impubère
Concaténation
Contrepet Femme folle de la messe. La cuvette est pleine de bouillon
Crase Mini-jupe, opération boîtes de lait.
Déléation "Je crois que je serais emporté tout doucement ...J'ai idée ainsi...foi dans l'ombre..." Céline
Diérèse "De la Louisiane (Lou-si-ane) aux deux sœurs Carolines" Vigny
Ellipse "Quand il la retrouva plus pâle D'attente et d'amour yeux pâlis" Apollinaire
Emprunt La baby-sitter a utilisé mon after-shave
Énallage Ainsi dit le renard, et tous d'applaudir.
Enfançon L'oneille du Père Ubu Le vuvurrer de Zazie
Énumération Il faut laisser maisons et vergers, et jardins
Vaisselles et vaisseaux que l'artisan burine
Épanastrophe Un type monta dans l'autobus; ridicule, le type.
Épenthèse Chanvre (<- cannabis) Merdre ! Mirlitaire.
Euphémisme Ce n'était pas dépourvu de qualités ! (C'était pénible !)
Exagération Un harem pour l'après midi ne lui fait pas peur
Exclamation Quelle espèce de sale grognasse habillée en dimanche
Explétion Il craint que je ne sois trop jeune (ne). Regardez-moi ce maladroit (moi).
Fable
Forgerie "Il l'emparouille et l'endosque contre terre. Il le pratèle et le libucque et lui baruffle les ouillais…" Michaux
Gradation Va, cours, vole et me venge. Corneille
Haplologie Je ne lui ai pas fait dire (je ne le lui ai pas fait dire).
Hypallage Ce marchand accoudé sur son comptoir avide.
Hyperbate Le long d'un clair ruisseau buvait une colombe.
Hyperbole Mourir de peur. Éclater de rire
Hypocoristique mon minou, soeurette
Insistance Il est bêêêête. "Le soldat frrrrançais rêve d'amour et de gloire" Larousse
Inversion De cette nuit, Phénice, as-tu vu la splendeur ? Racine.
Inversion logique
Inversion chronologique
Ironie C'est un auteur estimable (il est médiocre)
Kakemphaton Et je sors du tombeau, comme un vieillard en sort.
Lipogramme La Disparition, de G. Perec
Litote1 "Va, je ne te hais point !" Corneille
Litote2
Métaphore C'est un lion ! La racine du mal. Une source de chagrins. C'est pas un aigle !
Métaphore in absentia Es-tu venu en escargot ?
Métaphore in praesentia
Métathèse Aréoplane, carapaçon, infractus.
Métonymie Un verre d'eau (contenant pour contenu). Ameuter la ville. Un bordeaux blanc.
Métrique
Mot-valise Motel (motor+hotel) Évoluption (Évolution+volupté) Rajolivissant Cluniversité (clunis = fesse)
Néologie
Oxymore Un jeune vieillard, assis debout sur un rocher de bois, regardait la nature les deux yeux fermés...
Palindrome L'âme des uns jamais n'use de mal. Élu par cette crapule.
Parabole Du bon Samaritain, de la brebis perdue, de l'enfant prodigue.
Paradoxe "Ceci n'est pas une pipe" Magritte
Parataxe "Les enfants courent, les pigeons s'envolent" Sartre
Parenthèse "La fille, mais était-ce vraiment une fille, s'approcha insensiblement de lui" Chéron
Périphrase La ville lumière (Paris)
Paronomase Qui s'excuse, s'accuse. Qui vole un œuf vole un bœuf
Pléonasme Monter en haut ; prévoir à l'avance
Polysyndète Et son bras et sa jambe et sa cuisse et son sein. Beaudelaire
Prétérition Je ne vous dirai pas que cette femme est une salope !
Prolepse Il a tort, dira l'un, pourquoi faut-il qu'il nomme ? Boileau
Prosthèse L'estagiaire espissa sur l'estrapontin
Redoublement gnangnan, mimi, fofolle.
Répétition "Mon chat, mon chat !" La mère Michel -- "Oui, de ta suite, ô roi, de ta suite ! J'en suis" Hugo
Reprise Il y a de ces films qu'on voudrait ne jamais avoir vu. Il y a de ces hommes qu'on souhaiterait ne jamais avoir rencontré.
Réticence Eh bien si c'est comme ça…
Rimes Image - Hommage
Sarcasme Seul son oeil de verre avait un éclat d'humanité.
Sigmatisme Ciel! Si ceci se sait, soins sont sans succès.
Silence
Silence hyperbolique
Solécisme Mado va au coiffeur avant d'aller au Mammouth
Substitution d'affixes Prédicastre, guenaille, chicherie.
Suspension
Syllepse Minuit sonnèrent. "C'est la sentinelle qui le premier s'inquiète" Perret
Symétrie
Syncope le v'la (le voilà), çui-ci (celui-ci)
Synecdoque G Les mortels (les hommes)Un bouclier fait de trois taureaux (trois peaux de taureau).
Synecdoque P La saison des roses (les fleurs) Une voile (un navire) Un feu (une maison)
Synérèse dia-mant (di-a-mant)
Synonymie sans base morphologique Mourir/décéder/crever
Synonymie à base morphologique Espoir/espérance
Tautologie Un sexe est un sexe et réciproquement.
Transfert de classe
Tmèse Lors...que pour lorsque.
Truisme Pour faire un couple, il faut être deux Johnny Halliday.
Verlen Lété pour télé, dongui pour guidon.
Zeugme Il vécut de viandes et très vieux. Il tira son épée et des plans sur la comète.